Report an issue
There is no report form yet, because there is nowhere for it to go. This app sends no email and runs no ticketing system, and a form that quietly dropped your report would waste your time.
Until a contact address is published, two things that genuinely help: check the detail against the Disneyland app, which is the source of truth for times, and note which listing was wrong and on which date.
If a time looks wrong
It very likely is, for any date more than a few days out. Entertainment times are not published that far ahead, so the plan marks those as “time not published yet” and places the show where its kind usually falls. Re-check the sources from the itinerary when your dates get close.